Freiberg, 12.04.2011

Chilenischer Mineralölkonzern ENAP und chilenische Holzindustrie bekräftigen ihr Interesse an CHOREN-Technologien zur Herstellung von nachhaltigen Biokraftstoffen. Vertreter des gemeinsamen Unternehmens ForEnergy zu Gesprächen bei CHOREN

Eine Delegation des chilenischen Wirtschaftsunternehmens ForEnergy besuchte heute in Begleitung einer Vertreterin des chilenischen Energieministeriums CHOREN, um sich vor Ort über die weltweit erste Produktionsanlage für BTL-Kraftstoff zu informieren.
Die Gäste interessierten sich besonders für die Erfahrungen aus den Betriebstests im letzten Jahr. CHOREN hatte erfolgreich mehrere Betriebskampagnen in der Synthesegaserzeugung der Anlage durchgeführt. Das aus Holzhackschnitzel hergestellte, hochreine Synthesegas wird in einem weiteren Technologieschritt zu BTL-Kraftstoff umgewandelt werden.

ForEnergy hat sich für CHOREN als Technologiepartner für die Synthesegaserzeugung bei künftigen BTL-Projekten in Chile entschieden. Das Unternehmen führt seit 2009 eine Projektstudie durch, um die wirtschaftlichen und technischen Rahmenbedingungen für eine BTL-Anlage zu prüfen. Die Studie wird in den nächsten Monaten abgeschlossen.

Chile besitzt keine wirtschaftlich relevanten Erdölressourcen, verfügt aber über reiche Holzvorkommen. Kraftstoff aus heimischer forstwirtschaftlicher Biomasse könnte einen wichtigen Beitrag für die Versorgungssicherheit des Landes leisten.
Auch hinsichtlich seiner Umweltbilanz ist BTL für Chile äußerst attraktiv. BTL ist ein emissionsarmer, schwefelfreier Kraftstoff mit signifikant reduziertem Partikelausstoß. Gerade für Ballungszentren wie Santiago de Chile ist BTL eine optimale Lösung, um die Schadstoffbelastung im innerstädtischen Verkehr spürbar zu verringern.

Das Projekt stellt den ersten Schritt beim Aufbau einer Industrie der erneuerbaren Energien in Chile dar. Das Land möchte mit nachhaltig erzeugten Biokraftstoffen einen Beitrag zu den Zielen des Kyoto-Abkommens leisten und durch die Nutzung der inländischen, nachwachsenden Rohstoffe die lokale Wertschöpfung steigern.

Hintergrund

ForEnergy
For Energy ist ein Joint Venture des staatlichen Mineralölkonzerns ENAP und dem Konsortium der chilenischen Holzindustrie Consorcio Maderero. Das Unternehmen wurde 2007 gegründet mit dem Ziel, Pilotvorhaben in Chile zur Erzeugung von Biokraftstoffen der 2. Generation zu realisieren.

BTL - Biomass to Liquids
BTL ist ein biosynthetischer Kraftstoff mit signifikanten Vorteilen:

• BTL verringert, verglichen mit fossilem Diesel, die CO2-Belastung über den gesamten Lebenszyklus um bis zu 90 %.
• BTL ist aromaten- und schwefelfrei. Beim Verbrennen von BTL ist bspw. der Partikelausstoß (Ruß) um 30 bis 50 % vermindert, der Ausstoß von Kohlenwasserstoff um bis zu 90 %.
• BTL ist designbar und kann in jedem heutigen und zukünftigen Dieselmotor ohne Modifikation und in jedem Mischungsverhältnis, auch als Reinstkomponente, verwendet werden.
• Als Biomasse zur Produktion können primär Waldrestholz und Altholz sowie schnellwachsende Hölzer eingesetzt werden. Der BTL-Herstellungsprozess steht damit nicht in Konkurrenz zur Nahrungsmittelproduktion.
• BTL hat von allen Biokraftstoffen die höchste Flächenausbeute bei seiner Herstellung. Diese ist im Vergleich zu Biodiesel aus Raps um den Faktor 3 höher.